Simple 3-pt shade sails add comforting shade to the hotel’s patio.